Keine exakte Übersetzung gefunden für ضد داخل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ضد داخل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eso significa construir una acusación contra él desde el interior.
    هذا يعني بناء قضية ضده .من الداخل
  • Eso es algo bueno, porque puedes usar ese sentimiento en el ring.
    ذلك شيء جيد لأنك تستطيع أن تستخدم ذلك الشعور ضده داخل الحلبة
  • - Debería estarlo. Sparrow es un trabajo interno.
    سبارو"، عملية داخلية للتحرك" ضد الحكومة
  • Entonces los otros cargos contra él, la Institución Brookings,
    إذا فكل الإتهامات الداخلية "ضدّه ، مؤسسة الـ"بروكنجز
  • La discriminación de género al interior de las propias comunidades puede agravar la situación.
    وغالبا ما يزيد الطين بلة التمييز الجنساني ضد الفتيات داخل مجتمعاتهن.
  • En última instancia, la lucha contra los terroristas debe ganarse en el seno de las propias comunidades musulmanas.
    وفي النهاية، من الضروري أن تنجح الحرب ضد الإرهابيين داخل المجتمعات الإسلامية نفسها.
  • Sin embargo, a principios del año pasado la injerencia de Siria pasó a ser tan corrupta e insostenible que comenzó a galvanizar la oposición en su contra, tanto dentro del Líbano como entre la comunidad internacional.
    غير أن التدخل السوري أصبح بداية من السنة الماضية شديد الفساد ولا يمكن احتماله، بحيث أدى إلى حشد قوى المعارضة ضده، داخل لبنان وفي صفوف المجتمع الدولي على حد سواء.
  • En los últimos diez años, varios Estados han introducido nuevas leyes en materia de violencia doméstica para afrontar la violencia contra la mujer en la familia y en el hogar.
    وخلال العقد المنصرم، نفذت عدة دول تشريعات جديدة تتعلق بالعنف المنزلي للتصدي للعنف ضد المرأة داخل الأسرة وفي المنزل.
  • La manera en que el sistema I-24/7 facilita la cooperación policial internacional puede ilustrarse con algunos de los muchos ejemplos operativos:
    لن يكتب النجاح لأية حملة ضد الإرهاب داخل حدود البلد الواحد ما لم يكن هناك تعاون دولي وتنسيق مشترك.
  • Su señoría, si solo-- No tiene evidencia de que el Sr.
    لا يُوجد لديكِ دليل أنّ الأدلة ضد السيّد ."فولكر) داخل "في. إن. إكس للطاقة)